<?xml version="1.0" encoding="euc-jp"?>
<rss version="2.0">
   <channel>
      <title>ニュース＆メディア</title>
      <link>http://www.tuv-sud.jp/news_media/</link>
      <description></description>
      <language>ja</language>
      <copyright>Copyright 2010</copyright>
      <lastBuildDate>Thu, 12 Aug 2010 17:01:46 +0900</lastBuildDate>
      <generator>http://www.sixapart.com/movabletype/?v=3.21-ja</generator>
      <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs> 

            <item>
         <title>R&amp;TTE指令整合規格発行のご案内</title>
         <description><![CDATA[
<p>
8月10日(火）付の欧州官報でR&amp;TTE指令の官報が発行されました。　<br />
詳細につきましては、下記URLをご参照願います。
</p>
<p>
<br />
<br />
R&amp;TTE指令：　<a href="http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2010:216:0004:0036:EN:PDF">http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2010:216:0004:0036:EN:PDF</a>
</p>
<p>
&nbsp;
</p>
]]></description>
         <link>http://www.tuv-sud.jp/news_media/20100812-1183.html</link>
         <guid>http://www.tuv-sud.jp/news_media/20100812-1183.html</guid>
         <category>Topnews</category>
         <pubDate>Thu, 12 Aug 2010 17:01:46 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>8月3日電気自動車レースe-miglia2010スタート!!!</title>
         <description><![CDATA[
<p>
<span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 'ＭＳ ゴシック'; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: JA; mso-bidi-language: AR-SA">8月3日、ドイツ・ミュンヘンで、今、最も注目を集める電気自動車技術を駆使したゼロエミッションレース&quot;e-miglia2010&quot;</span>（<a href="http://www.e-miglia.com/">www.e-miglia.com</a>）が開催されます。<br />
このレースで注目されるのは、タイムではなく電費であり、Tesla Roadsterをはじめ2、3、4輪の様々な電気自動車による31チームが参加します。レースを主催したのは、パリ・ダカールラリーで過去2回優勝経験を持つリヒャルト・シャルバー。
</p>
<p>
ドライバーは、ドイツ・ミュンヘンにあるTUV SUD社前からスタートし、壮大なアルプス山脈を越え560km離れたイタリア・ロベレトまでの道のりを3日間かけ走行します。
</p>
<p>
TUV SUDは、このイベントの&quot;テクニカルパートナー&quot;として協賛すると同時に、2チームでエントリーし電気自動車の汎用性をアピールします。
</p>
<p>
レースの結果は、e-migliaのサイトで確認できますが、後日こちらのページでもレポートします。<br />
</p>
<p>
&nbsp;
</p>
<p>
&nbsp;
</p>
<p>
TUV SUDの<a href="http://www.tuv-sud.jp/news_media/images/e-miglia_press_release.pdf">プレスリリース（英文）はこちら</a>
</p>
<p>
<span style="color: #0000ff">e-miglia　URL：<a href="http://www.e-miglia.com/">www.e-miglia.com</a></span>
</p>
<br />
]]></description>
         <link>http://www.tuv-sud.jp/news_media/20100730-1180.html</link>
         <guid>http://www.tuv-sud.jp/news_media/20100730-1180.html</guid>
         <category>Topnews</category>
         <pubDate>Fri, 30 Jul 2010 17:56:39 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>【無料】REACH・CLPセミナー開催のお知らせ</title>
         <description><![CDATA[テュフズードジャパン株式会社インダストリーサービス部は、11月30日に初回登録期限が迫る&quot;REACH規則&quot;及び、続いて期限が迫る&quot;CLP規則&quot;を基礎から解説する無料セミナーを開催致します。
<p>
2010年も半ばを過ぎ、REACH規則による初めての登録期限が迫ってきております。<br />
REACH登録（化学品の登録、評価、認可及び制限に関する規則）は、すべての企業が初めて経験することであり、どのようなプロセスを経て登録をすればよいのか、各SIEF(物質情報交換フォーラム)でベストプラクティスを模索しながら活動をしております。<br />
また、CLP規則（化学品の分類、表示、包装に関するEU規則）の発効により、物質の分類やC&amp;L届出等重要な期日が迫ってきている2010年は、登録以外にも分類・届出等、各社にて対応すべきことが山積みしております。MSDS(物質安全データシート)についても査察の対象となる等、REACH・CLPの要求事項を満たしたものを準備することが重要となります。2010年に登録期限を迎えない物質でも、C&amp;L届出やMSDSの準備等、多くのことが求められています。
</p>
<p>
本セミナーでは、SIEFでの一般的な活動内容の他、REACH・CLPの情報を紹介します。新たに対応が迫られる企業様、或いは、既に対応済みのご担当者様も、登録期限を前に再度REACH・CLPへの対応をご確認いただける機会です。<br />
さらに、希望者には、無料個別相談会も開催させていただきます。（要事前申し込み）<br />
この機会に是非ご参加ください。<br />
</p>
詳細・申込み：&nbsp; &nbsp;<a href="http://www.tuv-sud.jp/infoservice/1008_op_is_reach.html"><u><span style="color: #800080">http://www.tuv-sud.jp/infoservice/1008_op_is_reach.html</span></u></a><br />
]]></description>
         <link>http://www.tuv-sud.jp/news_media/20100728-1177.html</link>
         <guid>http://www.tuv-sud.jp/news_media/20100728-1177.html</guid>
         <category>Topnews</category>
         <pubDate>Wed, 28 Jul 2010 16:20:24 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>2010年2号 (PDF)</title>
         <description></description>
         <link>http://www.tuv-sud.jp/news_media/20100722-1175.html</link>
         <guid>http://www.tuv-sud.jp/news_media/20100722-1175.html</guid>
         <category>Journal Asia</category>
         <pubDate>Thu, 22 Jul 2010 12:30:41 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>SRD (Short Rage Device: 短距離無線機器)に対する欧州整合周波数リスト発行のご案内</title>
         <description><![CDATA[７月１日(木）付の欧州官報でSRD (Short Rage Device: 短距離無線機器)に対する欧州<br />
整合周波数に関する官報が発行されました。　<br />
詳細につきましては、下記URLをご参照願います。　
<p>
L 166 2010/7/1<br />
Commission Decision of 30 June 2010 amending Decision 2006/771/EC on harmonization of the radio spectrum for use by short-range devices (notified under document C(2010) 4313)
</p>
<p>
<br />
<a href="http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2010:166:0033:0041:EN:PDF">http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2010:166:0033:0041:EN:PDF</a>
</p>
<p>
&nbsp;
</p>
]]></description>
         <link>http://www.tuv-sud.jp/news_media/20100714-1171.html</link>
         <guid>http://www.tuv-sud.jp/news_media/20100714-1171.html</guid>
         <category>Topnews</category>
         <pubDate>Wed, 14 Jul 2010 14:26:47 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>REACH 高懸念物質(SVHC)に8物質が追加されました</title>
         <description><![CDATA[
<p>
ECHA(欧州化学品庁)は、2010年6月18日に、認可対象の候補リストに収載される可能性のある高懸念物質(SVHC)に、8物質を追加すると発表しました。<br />
今回の追加により、候補リスト収載の物質は38物質群となりました。この38物質群に対してSVHCに係るREACH規則の義務が生じますので、ご注意ください。<br />
</p>
<p>
SVHCリストとSVHCに係る義務について<br />
<a href="http://www.tuv-sud.jp/plant/reach_ghs3.html">http://www.tuv-sud.jp/plant/reach_ghs3.html</a>&nbsp;
</p>
<p>
ECHA press release<br />
<a href="http://echa.europa.eu/doc/press/pr_10_12_candidate_list_20100618.pdf">http://echa.europa.eu/doc/press/pr_10_12_candidate_list_20100618.pdf</a><br />
</p>
<p>
&nbsp;
</p>
]]></description>
         <link>http://www.tuv-sud.jp/news_media/20100623-1168.html</link>
         <guid>http://www.tuv-sud.jp/news_media/20100623-1168.html</guid>
         <category>Topnews</category>
         <pubDate>Wed, 23 Jun 2010 11:38:27 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>台湾既存化学物質届出代行サービスの開始</title>
         <description><![CDATA[台湾の既存化学物質届出制度(ECN)に関する届出代行サービスを開始しました。<br />
台湾では、まずECNにより既存化学物質リストを作成し、これに収載されていない物質を新規化学物質とみなし、2011年6月から試験データを伴う届出を義務づける予定です。
<p>
尚、既存化学物質の届出期限は、2010年12月31日までとなっています。1993年1月1日から2010年12月31日の期間までに、製造、輸入、処置や販売した実績のある物質については、既存化学物質としての届出をしておいた方が、将来の負担減につながります。
</p>
<p>
台湾へ輸出している物質がある場合には、早めに対応されることを推奨いたします。<br />
費用等については、インダストリーサービス部までお問い合わせください。<br />
</p>
]]></description>
         <link>http://www.tuv-sud.jp/news_media/20100603-1167.html</link>
         <guid>http://www.tuv-sud.jp/news_media/20100603-1167.html</guid>
         <category>Topnews</category>
         <pubDate>Thu, 03 Jun 2010 17:43:16 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>独立法人国際協力機構(JICA)とインド企業によるインドのインフラ整備事業のセミナーを開催</title>
         <description><![CDATA[
<p>
<strong>テュフズードジャパン株式会社（社長：アンドレアス　シュタンゲ）では、2010年6月29日(火)にJICAの参加を得て、インドのエネルギー、プラントエンジニアリング、重工業などの、インフラ整備事業のセミナーを開催します。参加費用は無料で、インドに進出している、或いは、検討している企業が対象となります。</strong>
</p>
<p>
アンドレアス　シュタンゲは、「目覚ましい経済成長を遂げるインドが抱える最大の課題のひとつがインフラ整備です。急速な経済発展に伴い、物流需要も高まる一方、それを支える道路や鉄道の整備が遅れています。インドと日本は、2000年前半から経済協力関係を深め、インドは最大の円借款供与国になり、日本はインドのインフラ整備事業にも積極的に関与しています。」と述べています。
</p>
<p>
円借款プロジェクトのもと、または、独自の事業展開として、インドに市場を拡大する日本企業が増加する一方、多様なインドの社会性、州政府の強い権限、遵守すべき規格や規制など、企業が直面する課題が少なくありません。現地の情報を正確に、効率的に収集し、現地企業の強いサポートを得ることが、事業を成功に導くひとつのポイントです。
</p>
<p>
今回のセミナーでは、協力事業プロジェクトを推進する独立法人国際協力機構(JICA)からは、インドのインフラ整備の現状、インドにおける円借款事業、インフラ整備事業などを解説します。また、インド国内に28ヶ所の拠点、高い技術力と専門性をもつテュフズードサウスアジアからは、日本企業への実務的なサポートの提案をします。エネルギー、プラントエンジニアリング、重工業界で、インフラ整備事業でインドに進出している、或いは、検討している方々には、インドのインフラ事業の現状から実務の支援までを知ることができる機会です。<br />
</p>
<p>
&nbsp;セミナー詳細：<a href="http://www.tuv-sud.jp/infoservice/1006_op_is_india.html">http://www.tuv-sud.jp/infoservice/1006_op_is_india.html</a>
</p>
<p>
&nbsp;
</p>
]]></description>
         <link>http://www.tuv-sud.jp/news_media/20100602-1166.html</link>
         <guid>http://www.tuv-sud.jp/news_media/20100602-1166.html</guid>
         <category>Topnews</category>
         <pubDate>Wed, 02 Jun 2010 16:49:48 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>第23回ＥＭＣ・ノイズ対策技術展出展のお知らせ</title>
         <description><![CDATA[
<p>
&nbsp;
</p>
<p>
2010年7月21日（水）-23日（金）まで開催される第23回 EMC・ノイズ対策技術展に出展いたします。 今回から、会場を有明・東京ビッグサイトに移しての開催となります。
</p>
<p>
テュフズードジャパンでは、EMC/テレコム分野における規格の動向等を中心に様々なサービスのご紹介させていただきます。皆様のご来場をお待ちしております。
</p>
<p>
無料で入場頂ける招待状をお送り致しますので、ご希望の方は、以下アドレスまでお申し込み下さい。
</p>
<p>
<a href="mailto:emc@tuv-sud.jp">emc@tuv-sud.jp</a>&nbsp;
</p>
<p>
<br />
弊社ブース番号：東２ホ−ル　2O-001
</p>
<p>
【EMC・ノイズ対策技術展に関する詳細：<a href="http://www.jma.or.jp/tf/electronics/emc/index.html">http://www.jma.or.jp/tf/electronics/emc/index.html</a>】<br />
</p>
<p>
&nbsp;
</p>
]]></description>
         <link>http://www.tuv-sud.jp/news_media/20100519-1161.html</link>
         <guid>http://www.tuv-sud.jp/news_media/20100519-1161.html</guid>
         <category>Topnews</category>
         <pubDate>Wed, 19 May 2010 11:04:46 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>スマートカード試験所、試験機関の品質マネジメントシステム認証であるISO17025を取得</title>
         <description><![CDATA[
<p>
&nbsp;
</p>
<p>
<strong>テュフズードジャパン株式会社　スマートカード試験所では、接触型および非接触型ICカード端末における国際規格ISO17025を取得いたしました。これにより、国際的に認められた信頼性や技術力の高い試験所として、より一層充実したサービスをご提供いたします。</strong>
</p>
<p>
&nbsp;
</p>
<p>
この度、テュフズードジャパン・スマートカード試験所は、試験機関の品質マネジメントシステム認証であるISO17025を取得いたしました。
</p>
<p>
ＩＬＡＣ（国際試験所認定協力機構）のメンバーであり、国際的にも高い評価を得ているTaiwan Accreditation Body (TAF)により、試験能力、公平性、試験設備等の監査を受け、その結果、ISO14443及びISO7816に基づく接触型及び非接触型ＩＣカード端末の試験に対して、ISO17025 の認証を授与されました。
</p>
<p>
「この認証は私たちの高い試験技術と試験所スタッフによる徹底した品質管理体制を証明しています。このことはスマートカード試験サービスにおける私達の強いリーダーシップを明確にするものであり、また私達の試験サービスに対する国際的な評価を付与するものです。」テュフズードジャパン・スマートカード試験所の試験所長クラウス・ケーラー氏は言います。
</p>
<p>
テュフズードジャパンは接触型及び非接触型（ＮＦＣ含む）技術を基にした決済端末及びＩＣカードの試験を、主に決済・金融業界に対して提供しています。またテュフズードジャパンは2010年4月にEMVCo（American Express, JCB, MasterCard, Visaによる団体）より、非接触試験の指定ラボ認定を受けています。
</p>
<p>
<a href="http://www.tuv-sud.jp/news_media/images/Certificate_ISO17025_English.PDF">TAF Certification</a>：
</p>
]]></description>
         <link>http://www.tuv-sud.jp/news_media/20100512-1159.html</link>
         <guid>http://www.tuv-sud.jp/news_media/20100512-1159.html</guid>
         <category>Topnews</category>
         <pubDate>Wed, 12 May 2010 11:21:02 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>PV Japan2010出展のお知らせ</title>
         <description><![CDATA[2010年6月30日（水）-7月2日（金）までパシフィコ横浜で開催されるPV Japan2010に出展いたします。
<p>
太陽光発電協会（JPEA）とSEMIが共同主催での開催となり、太陽光発電の総合イベントです。
</p>
<p>
テュフズードジャパン製品安全部（EEC）では、3月のイベントでご案内したサービスに加え、さらに関連する有益な情報を取り揃えご紹介させていただきます。皆様のご来場をお待ちしております。
</p>
<p>
弊社ブース番号：<span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'ＭＳ Ｐゴシック'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: JA; mso-bidi-language: AR-SA">P-B407</span>
</p>
<p>
&nbsp;
</p>
<p>
【PV EXPOに関する詳細：<a href="http://www.pvjapan.org/ja/index.htm">http://www.pvjapan.org/ja/index.htm</a>】
</p>
<p>
&nbsp;
</p>
]]></description>
         <link>http://www.tuv-sud.jp/news_media/20100428-1150.html</link>
         <guid>http://www.tuv-sud.jp/news_media/20100428-1150.html</guid>
         <category>Topnews</category>
         <pubDate>Wed, 28 Apr 2010 11:17:17 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>EMC指令整合規格発行のご案内</title>
         <description><![CDATA[
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt">
<span style="font-size: 10pt; color: black; font-family: 'ＭＳ Ｐゴシック'; mso-bidi-font-family: Arial">４月２１日</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 'ＭＳ Ｐゴシック'; mso-bidi-font-family: Arial">(</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 'ＭＳ Ｐゴシック'; mso-bidi-font-family: Arial">金）付の欧州官報でEMC指令の官報が発行されました。　</span>
</p>
<span style="font-size: 10pt; font-family: 'ＭＳ Ｐゴシック'; mso-bidi-font-family: Arial">詳細につきましては、下記</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">URL</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 'ＭＳ Ｐゴシック'; mso-bidi-font-family: Arial">をご参照願います。　
<p>
&nbsp;
</p>
</span>
<p>
&nbsp;
</p>
<span style="font-size: 10pt; font-family: 'ＭＳ Ｐゴシック'; mso-bidi-font-family: Arial">EMC指令：</span><span style="font-size: 10pt"><a href="http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2010:102:0019:0035:EN:PDF"><u><span style="font-family: Arial">http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2010:102:0019:0035:EN:PDF</span></u></a>
<p>
&nbsp;
</p>
</span>]]></description>
         <link>http://www.tuv-sud.jp/news_media/20100426-1148.html</link>
         <guid>http://www.tuv-sud.jp/news_media/20100426-1148.html</guid>
         <category>Topnews</category>
         <pubDate>Mon, 26 Apr 2010 14:07:00 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>スマートカード試験所、国内唯一のEMV非接触端末の認定試験ラボとして認定取得</title>
         <description><![CDATA[<strong>テュフズードジャパンはEMVCoから非接触決済端末の試験機関として認定を受けました。これにより、クレジット端末メーカー様に日本国内でEMV非接触決済端末の認定試験を受けて頂く事が可能となります。</strong>
<p>
クレジットカード磁気ストライプのICチップへの置き換えは、全世界で進展しており、さらに近年の注目はカード上に金色の端子がある接触型のICチップから、アンテナが内蔵された非接触型のICへの置き換えに移行しています。　非接触型はその特性により、カード形状であることが必須ではなく、その形態は携帯電話、キーホルダー型、ミニチュアカードなどに広がる可能性を持っています。
</p>
<p>
こうした背景のもと、テュフズードジャパンでは、非接触型の認定試験サービスの拡大を見込み、国内初となる非接触端末のアナログ及びデジタルの試験機関としてEMVCoからの認定を取得しました。
</p>
<p>
これまで海外でしか対応できなかったEMV非接触端末のアナログ試験及びデジタル試験を、今後は、日本国内において実施することが可能になります。　また、これを受け、テュフズードジャパンでは、VISA非接触端末認定に要求される全ての試験について一括した「ワンストップサービス」で提供できるようになります。<br />
</p>
]]></description>
         <link>http://www.tuv-sud.jp/news_media/20100401-1146.html</link>
         <guid>http://www.tuv-sud.jp/news_media/20100401-1146.html</guid>
         <category>Topnews</category>
         <pubDate>Thu, 01 Apr 2010 16:46:36 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>REACH 高懸念物質(SVHC)にアクリルアミドが追加されました</title>
         <description><![CDATA[<p>
2010年3月30日に、認可対象の候補物質リスト(高懸念物質(SVHC))に、アクリルアミドが追加されました。<br />
アクリルアミドは、2009年12月7日にSVHCの候補15物質群の1つとして発表されていましたが、その後の2010年1月13日の候補リストへの正式な追加の際には、除外されていました。<br />
アクリルアミドの候補リスト収載に関しては、欧州第一審裁判所長官の命令により、Case T-1/10 への最終決定が出るまで保留されていましたが、2010年3月26日にアクリルアミドを候補リストへ収載することの中止を要求していたCase T-1/10 Rの経過措置の適用が棄却されたことにより、今回追加が発表されたものです。<br />
今回の追加により、候補リスト収載の物質は、30物質群となりました。<br />
<a href="http://www.tuv-sud.jp/plant/reach_ghs3.html">http://www.tuv-sud.jp/plant/reach_ghs3.html</a>
</p>
</p>
<table border="1" cellspacing="1" cellpadding="2" width="510" >
<tbody><tr><th>Substance name 物質名</th><th>EC<br />
番号</th><th>CAS<br />
番号</th><th>提案された<br />
SVHCの特性</th><th>主な用途</th></tr><tr><td>Acrylamide<br />
アクリルアミド</td><td>201-173-7</td><td>79-06-1</td><td>発がん性カテゴリー2、<br />
変異原性カテゴリー2</td><td>主にポリアクリルアミドの合成に使用される。<br />
ポリアクリルアミドは、多種用途に使用されている。特に、廃水処理、紙加工等。<br />
アクリルアミドは、ポリアクリルアミドジェルの調整に使用されることもある。</td></tr></tbody>
</table>
<p>
ECHA press release<br />
<a href="http://echa.europa.eu/doc/press/pr_10_05_acrylamide_20100330.pdf">http://echa.europa.eu/doc/press/pr_10_05_acrylamide_20100330.pdf</a>
</p>
<p>
&nbsp;
</p>
<p>
&nbsp;
</p>
<p>
&nbsp;
</p>
]]></description>
         <link>http://www.tuv-sud.jp/news_media/20100401-1145.html</link>
         <guid>http://www.tuv-sud.jp/news_media/20100401-1145.html</guid>
         <category>Topnews</category>
         <pubDate>Thu, 01 Apr 2010 11:09:32 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>EMC指令整合規格発行のご案内</title>
         <description><![CDATA[
<p>
&nbsp;
</p>
<p>
３月１９日(金)付の欧州官報でEMC指令に関わる報が発行されましたので、ご連絡申し上げます。　<br />
詳細につきましては、お手数ですが、下記URLをご参照願います。　
</p>
<p>
<br />
C71 2010/3/19<br />
Commission communication in the framework of the implementation of Directive 2004/108/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 2004 on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility and repealing Directive 89/336/EEC (1)(Publication of titles and references of harmonised standards under the directive)
</p>
<p>
<br />
<a href="http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2010:071:0001:0016:EN:PDF">http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2010:071:0001:0016:EN:PDF</a>
</p>
<p>
&nbsp;
</p>
]]></description>
         <link>http://www.tuv-sud.jp/news_media/20100319-1136.html</link>
         <guid>http://www.tuv-sud.jp/news_media/20100319-1136.html</guid>
         <category>Topnews</category>
         <pubDate>Fri, 19 Mar 2010 13:36:40 +0900</pubDate>
      </item>
      
   </channel>
</rss>
