テュフズードジャパン、「第5回 鉄道技術展 2017」に出展